<
>
تهران – آروند دشتآرای، کارگردان شناختهشده تئاتر ایران، از اواخر پاییز امسال نمایش جدید خود با عنوان «ماهی بلژیکی» را در سالن کُرباکس پردیس تئاتر و موسیقی دِکُر روی صحنه خواهد برد. این اثر که بر اساس نمایشنامهای از لئونور کُنفینو، نمایشنامهنویس مطرح فرانسوی، به اجرا درمیآید، نویدبخش تجربهای متفاوت برای علاقهمندان به تئاتر است.
تعویق و تاریخ جدید اجرای «نمایش ماهی بلژیکی»
پیش از این مقرر بود «نمایش ماهی بلژیکی» در تابستان سال جاری به مخاطبان معرفی شود، اما بروز تحولات منطقهای و مشکلات پیشبینینشده باعث شد تا آغاز تمرینها و در نتیجه اجرای عمومی این پروژه با تأخیر مواجه شود. با این حال، کمپانی هنرهای اجرایی ویرگول اکنون از نهایی شدن زمان اجرای این نمایش خبر داده و آن را برای اواخر فصل پاییز برنامهریزی کرده است. این تعویق، فرصتی برای گروه فراهم آورد تا با دقت و تمرکز بیشتری روی جزئیات اثر کار کنند.
«ماهی بلژیکی»: اثری عمیق از لئونور کُنفینو
نمایشنامه «ماهی بلژیکی» نوشته لئونور کُنفینو، نویسنده برجسته فرانسوی، است که به دلیل نگاه تیزبینانه، طنز تلخ و رویکردهای روانشناسانه به مسائل انسانی شهرت دارد. آثار کنفینو اغلب به پیچیدگیهای هویت، روابط خانوادگی و مناسبات انسانی میپردازد و شخصیتهایی چندلایه و سرشار از تنش را خلق میکند. «ماهی بلژیکی» که یکی از مهمترین آثار او به شمار میرود، مخاطب را به سفری درونی و پرکشف دعوت میکند و ترکیبی هنرمندانه از طنز، تراژدی و راز را ارائه میدهد. خلاصه داستان این نمایش، «روایتی نامعمول از یک دیدار غافلگیرکننده» را نوید میدهد که خود گویای ماهیت دراماتیک و جذاب اثر است. این نمایشنامه حدود شش سال پیش در فرانسه برای اولین بار به روی صحنه رفت و بازتابهای گستردهای داشت.
جزئیات هنری «نمایش ماهی بلژیکی» و عوامل آن
ترجمه این نمایشنامه را حمیدرضا امانپور قرایی بر عهده داشته و آروند دشتآرای سکان کارگردانی آن را به دست گرفته است. همزمان با اعلام زمان اجرای این پروژه، لوگوی رسمی «نمایش ماهی بلژیکی» نیز با طراحی مشترک مهسا قلینژاد و امید نعمالحبیب منتشر شد که نشان از توجه به جزئیات بصری اثر دارد. این لوگو، اولین گام در معرفی هویت بصری این نمایش به شمار میرود. کمپانی هنرهای اجرایی ویرگول در حال حاضر مراحل نهایی تمرین و آمادهسازی را پشت سر میگذارد و به زودی لیست کامل گروه اجرایی و جزئیات دقیقتر اجرای «ماهی بلژیکی» از جمله ساعت و روزهای اجرا، معرفی و اعلام خواهد شد.
لئونور کنفینو: از مطرحترین نمایشنامهنویسان معاصر فرانسه با آثاری که عمق روانشناختی و طنز تلخ را در هم میآمیزد.
پردیس تئاتر و موسیقی دِکُر: میزبان «نمایش ماهی بلژیکی» و از مراکز نوظهور و فعال در حوزه هنرهای نمایشی کشور است که پیش از این نیز میزبان آثار موفق دشتآرای بوده است.
آروند دشتآرای؛ از «ریش آبی» تا «ماهی بلژیکی»
آروند دشتآرای با سابقه درخشان در کارگردانی تئاتر، همواره به دنبال ارائه آثاری نوآورانه و تأثیرگذار بوده است. او سال گذشته نمایش «ریش آبی» را در همین پردیس تئاتر و موسیقی دِکُر به اجرا گذاشت که با استقبال بینظیر تماشاگران و منتقدان مواجه شد. سبک خاص دشتآرای در ترکیب عناصر مختلف هنری و خلق فضاهایی فکربرانگیز، «نمایش ماهی بلژیکی» را نیز به یکی از مورد انتظارترین رویدادهای تئاتری پاییز تبدیل کرده است. حضور دشتآرای در مقام کارگردان، تضمینی برای کیفیت و عمق هنری این اثر خواهد بود و انتظار میرود «ماهی بلژیکی» نیز همچون آثار پیشین او، تجربهای فراموشنشدنی را برای مخاطبان به ارمغان آورد.