اخرین بروزرسانی در اردیبهشت 9, 1405 توسط پیام ابراهیمی
وداع با مفخر شعر و ادبیات آذربایجان شرقی؛ بیش از ۳۰ جلد کتاب به یادگار ماند
به گزارش خبرنگار ما، استاد حیدر عباسی، شاعر برجسته آذربایجان شرقی و کشورمان، متخلص به «باریشماز» و از مفاخر شعر و ادبیات شهرستان مراغه، روز چهارشنبه در سن ۸۳ سالگی چشم از جهان فرو بست. این شاعر نام‌آور که از سال ۱۳۲۲ شمسی نفس‌هایش با شعر گره خورده بود، بیش از ۳۰ جلد کتاب چاپ و منتشر شده از خود به یادگار گذاشت.
از «نغمه‌داغی و استعمار» تا ترجمه نهج‌البلاغه؛ میراثی ماندگار از استاد عباسی
استاد حیدر عباسی، شاعر مراغه‌ای متخلص به باریشماز، آثاری ارزشمند به دو زبان ترکی و فارسی آفرید. از جمله آثار شعری او به زبان ترکی می‌توان به مجموعه‌های «نغمه‌داغی و استعمار»، «کعبه و قانلی اذان»، «یار و نار»، «گولنده هرزامان»، «مشاعیر و شیطان»، «سس»، «دوارلار»، «اودوملو دیره‌ک»، «چاغیریلمامیش قوناقلار»، «مخنثلر»، «والعصر» و «دارتیلمامیش دنلر (حکایت‌لر)» اشاره کرد. کتاب «نمی از یم» نیز ترجمه و شرح دعای صباح امیرالمؤمنین حضرت علی (علیه‌السلام) از دیگر آثار ارزشمند این شاعر فقید است.
شراح معاصر مثنوی معنوی؛ حضور در محافل ادبی ترکیه
استاد حیدر عباسی به عنوان یکی از شارحان معاصر مثنوی معنوی شناخته می‌شد و شرح او بر این اثر گرانسنگ، حتی در برخی از کشورهای همسایه و به ویژه ترکیه نیز آشنا و مورد توجه است. کارشناسان ادبی معتقدند شرح عرفانی ادعیه مقدسه توسط این شاعر مراغه‌ای تقریباً منحصربه‌فرد است و تاکنون در شرح عرفانی این ادعیه اقدامی به عمل نیامده بود.
دو نکته برجسته از میراث ادبی استاد حیدر عباسی:
- ترجمه نهج‌البلاغه به ترکی آذربایجانی توسط این شاعر فقید، اتفاقی بی‌نظیر در حوزه ترجمه متون دینی و ادبی محسوب می‌شود.
- شرح عرفانی ادعیه مقدسه که او را در زمره شارحان ممتاز و صاحب‌سبک قرار داده است.
جامعه ادبی و فرهنگی مراغه و آذربایجان شرقی، روز چهارشنبه یکی از چهره‌های ماندگار خود را از دست داد. استاد حیدر عباسی، شاعر مراغه‌ای متخلص به باریشماز، در سن ۸۳ سالگی دار فانی را وداع گفت، اما میراث مکتوب و معنوی او همچنان در محافل ادبی ایران و کشورهای همسایه زنده و جاری خواهد بود. روحش شاد و یادش گرامی باد.
پیام ابراهیمی روزنامه‌نگار، خبرنگار و تحلیل‌گر حوزه‌های اجتماعی و اقتصادی است که بیش از ۸ سال سابقه فعالیت حرفه‌ای در رسانه‌های خبری دارد. تمرکز اصلی او بر اخبار اقتصادی و اجتماعی، تحولات فناوری، رویدادهای ملی و بین‌المللی و گزارش‌های میدانی است.
ابراهیمی در مجله خبری ابداع و دیگر رسانه‌های خبری فعالیت داشته و در تهیه گزارش، مصاحبه با کارشناسان و تولید محتوای تحلیلی تجربه دارد. رویکرد حرفه‌ای او بر بررسی منابع معتبر، صحت‌سنجی اطلاعات و ارائه تحلیل دقیق و قابل فهم برای مخاطبان استوار است.
